Нет подключения к интернету
Попытка переподключения
Что-то пошло не так!
Подождите, пока мы все исправим
Нет подключения к интернету
Попытка переподключения
Что-то пошло не так!
Подождите, пока мы все исправим
Изучайте языки читая истории не нажимая на карточки .
Посмотреть демо
Что люди говорят о нас

"Как преподаватель разговорного английского, я вижу, что EchoRead прекрасно решает ключевую проблему моих продвинутых студентов. Он предоставляет контекстуальные переводы, учитывающие полное значение, а не только отдельные слова. Студенты могут взаимодействовать с подлинным английским контентом, не прерывая постоянно свой поток чтения. Эта бесшовная поддержка побуждает их читать шире и увереннее – именно то, что им нужно для прогресса."
Tom Harris
English Coach at Thorn English

"Использую его каждый день для изучения французского. Это очень круто, когда можно сразу увидеть переводы для любой книги и понять, что означает каждая фраза. Это очень естественный способ изучения языка."
Serge
French Learner
Читатели со всего мира
Присоединяйтесь к тысячам изучающих языки, которые уже читают с уверенностью
"Я всегда хотела читать романы на английском, но словари меня тормозили. EchoRead всё упрощает. Наконец-то я могу наслаждаться историей, не останавливаясь каждые несколько секунд. Это чтение для удовольствия, а не домашняя работа."
Мария Гонсалес
Изучает испанский из Мексики
"Раньше я избегал длинных английских текстов, потому что они меня пугали. Теперь читаю в своём ритме, получая подсказки когда нужно. Меня удивляет, сколько новых слов я запоминаю естественно, просто читая каждый день."
Кендзи Ватанабэ
Изучает английский из Японии
"Большинство приложений напоминали игры, а мне хотелось что-то ближе к настоящему чтению. С EchoRead я действительно читаю немецкие рассказы и понимаю их. Это меня мотивирует, потому что я вижу свой прогресс прямо в тексте."
Анна Петрова
Изучает немецкий из России
"Мой преподаватель советовал читать больше, но я не знал, как это делать без постоянных переводов. EchoRead решил эту проблему. Наконец-то я наслаждаюсь английскими книгами и получаю прогресс, даже не замечая этого."
Дэвид Оливейра
Изучает английский из Бразилии
"Французские романы раньше казались мне непосильными. EchoRead даёт мне достаточно поддержки, чтобы я не терялась, но не настолько много, чтобы перестать думать. Я уже прочитала две книги - то, чего мне раньше никогда не удавалось."
Елена Росси
Изучает французский из Италии
"Я студент-инженер, поэтому читаю много технической литературы. С EchoRead могу быстро проверять сложные термины и продолжать чтение. Академический английский стал намного легче."
Ахмед Халид
Изучает английский из Египта
"Мне нравится, что я могу загружать свои книги. Сейчас читаю испанские детективы, и это потрясающе - следить за сюжетом без разочарования. Впервые изучение языка ощущается как развлечение."
Юлия Новак
Изучает испанский из Польши
"EchoRead - первое приложение, благодаря которому я забыл, что 'учусь'. Я просто читаю. И каким-то образом моя скорость чтения и понимание продолжают улучшаться. Просто, но очень эффективно."
Маркус Йенсен
Изучает английский из Дании
"У меня никогда не было уверенности при чтении длинных текстов на английском. С EchoRead я постепенно выработала привычку. Теперь читаю по 20-30 минут в день, и мой словарный запас так расширился, что я замечаю разницу на работе."
Фатима Рахман
Изучает английский из Бангладеш
"Я рекомендую EchoRead своим продвинутым ученикам. Приложение заполняет пропасть между школьным английским и настоящим чтением. Встроенные переводы снижают стресс и позволяют студентам сразу наслаждаться английской литературой."
Софи Дюбуа
Преподаватель английского из Франции
"Я всегда хотела читать романы на английском, но словари меня тормозили. EchoRead всё упрощает. Наконец-то я могу наслаждаться историей, не останавливаясь каждые несколько секунд. Это чтение для удовольствия, а не домашняя работа."
Мария Гонсалес
Изучает испанский из Мексики
"Раньше я избегал длинных английских текстов, потому что они меня пугали. Теперь читаю в своём ритме, получая подсказки когда нужно. Меня удивляет, сколько новых слов я запоминаю естественно, просто читая каждый день."
Кендзи Ватанабэ
Изучает английский из Японии
"Большинство приложений напоминали игры, а мне хотелось что-то ближе к настоящему чтению. С EchoRead я действительно читаю немецкие рассказы и понимаю их. Это меня мотивирует, потому что я вижу свой прогресс прямо в тексте."
Анна Петрова
Изучает немецкий из России
"Мой преподаватель советовал читать больше, но я не знал, как это делать без постоянных переводов. EchoRead решил эту проблему. Наконец-то я наслаждаюсь английскими книгами и получаю прогресс, даже не замечая этого."
Дэвид Оливейра
Изучает английский из Бразилии
"Французские романы раньше казались мне непосильными. EchoRead даёт мне достаточно поддержки, чтобы я не терялась, но не настолько много, чтобы перестать думать. Я уже прочитала две книги - то, чего мне раньше никогда не удавалось."
Елена Росси
Изучает французский из Италии
"Я студент-инженер, поэтому читаю много технической литературы. С EchoRead могу быстро проверять сложные термины и продолжать чтение. Академический английский стал намного легче."
Ахмед Халид
Изучает английский из Египта
"Мне нравится, что я могу загружать свои книги. Сейчас читаю испанские детективы, и это потрясающе - следить за сюжетом без разочарования. Впервые изучение языка ощущается как развлечение."
Юлия Новак
Изучает испанский из Польши
"EchoRead - первое приложение, благодаря которому я забыл, что 'учусь'. Я просто читаю. И каким-то образом моя скорость чтения и понимание продолжают улучшаться. Просто, но очень эффективно."
Маркус Йенсен
Изучает английский из Дании
"У меня никогда не было уверенности при чтении длинных текстов на английском. С EchoRead я постепенно выработала привычку. Теперь читаю по 20-30 минут в день, и мой словарный запас так расширился, что я замечаю разницу на работе."
Фатима Рахман
Изучает английский из Бангладеш
"Я рекомендую EchoRead своим продвинутым ученикам. Приложение заполняет пропасть между школьным английским и настоящим чтением. Встроенные переводы снижают стресс и позволяют студентам сразу наслаждаться английской литературой."
Софи Дюбуа
Преподаватель английского из Франции
ИИ создаёт истории для вашего уровня
Создавайте персональные истории, идеально подходящие вашему уровню. Правильная сложность и интересный сюжет — всегда.
Истории, созданные специально для вас
Наш ИИ генерирует истории, которые точно соответствуют вашему языковому уровню. Больше никаких поисков "правильной" книги — каждая история идеально адаптирована, чтобы помочь вам учиться.
- Автоматически подстраивает словарь под ваш уровень
- Создает увлекательные сюжеты, которые хочется дочитать
- Генерирует новые истории за секунды
Уровень: B1 Средний • Жанр: Детектив
Как работают истории
Истории развивают язык быстрее упражнений. С EchoRead вы получаете персонализированные истории для вашего уровня и реальных ситуаций.
Выберите уровень
Начинающий, продвинутый или эксперт – вы сами определяете темп.
Выберите тему
Отрабатывайте то, что вам важно: общение в кафе, поход к врачу или даже визит в госучреждение.
Читайте и запоминайте
Читайте историю с встроенными переводами. Сохраняйте сложные слова, слушайте их произношение и повторяйте, пока они не запомнятся.


Оптимизировано для мобильных
Читайте с комфортом со своего телефона.
Выберите любой язык для перевода. В этом примере мы переводим с французского на английский, чтобы помочь вам понять каждую фразу.

Умный словарь — больше, чем просто перевод
Наш умный словарь не просто переводит слова — он раскрывает их полный смысл. Каждое сохранённое слово содержит контекст, примеры и культурные особенности для полного понимания.
arc-en-ciel
Французский → Английский
Перевод
радуга
существительное
мужской род
Альтернативы
Пример
Il y a un arc-en-ciel après la pluie.
После дождя появляется радуга.
Примечания
Термин 'arc-en-ciel' во французском языке обычно обозначает метеорологическое явление, возникающее в небе, когда солнечный свет преломляется в каплях воды, образуя спектр цветов.
Встречается в контексте
"Vers le soir, un orage se prépare à l'horizon. Les éclairs illuminent le ciel sombre, suivis pa..."
Глубокое изучение языка
Каждое слово становится полноценным уроком с детальной информацией, которая поможет понять не только значение, но и правильное использование.
- Мгновенно просматривайте переводы и грамматические сведения
- Изучайте альтернативные варианты и синонимы для более глубокого понимания
- Учитесь на реальных примерах предложений из текстов, которые вы читаете
Читайте без остановок
Наведите курсор или коснитесь любой фразы для контекстных переводов, сохраняющих литературный смысл и культурные нюансы.
Режим с подсказками
It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness.
- A Tale of Two Cities, Charles Dickens
👆 Наведите на любую фразу для просмотра переводов
Режим с переводами
- The Call of the Wild, Jack London
👀 Переводы появляются под каждой фразой
Переключайтесь между режимами в любой момент. Мозг лучше запоминает, когда вы понимаете каждую фразу в контексте.



Уроки, созданные специально для вас
Наш ИИ может генерировать уроки на лету, адаптированные к вашему уровню и предпочитаемому языку.

От фрустрации к чтению
Только скучные учебники
Вы застряли на чтении скучных учебников, которые усыпляют. Кому нужны грамматические упражнения?
Читайте то, что любите
Загрузите Гарри Поттера, Голодные игры или любую книгу, которую действительно хотите читать.
Ограниченный контент
Вы застряли с книгами, которые можете найти на своем уровне. Большинство слишком легкие или слишком сложные.
Идеальные истории для вас
Генерируйте ИИ-истории, соответствующие вашему точному уровню языка и интересам. Всегда правильная сложность.
Плохие переводы
Google Переводчик делает шутки странными и упускает то, что автор действительно имел в виду.
Умный ИИ, который понимает
Наш ИИ понимает шутки, сленг и то, как говорят настоящие люди. Он сохраняет историю интересной для чтения.
Постоянные прерывания
Прекращайте читать каждые несколько слов, чтобы что-то искать. Вы полностью теряете нить истории.
Продолжайте читать
Просто наведите на любое слово или фразу. Получите помощь мгновенно, не теряя место в истории.
Умный контекстный перевод
Перестаньте угадывать, что означают фразы. ИИ понимает литературный контекст и идиомы, а не только дословный перевод.
Именно то, что вам нужно
Создавайте историю или урок, который подходит вашему уровню, для идеального опыта обучения.
Экстенсивное чтение, которое работает
Учитесь естественно через объемное чтение с мгновенной поддержкой понимания.
Читатели со всего мира
Присоединяйтесь к тысячам изучающих языки, которые уже читают с уверенностью
"Я всегда хотела читать романы на английском, но словари меня тормозили. EchoRead всё упрощает. Наконец-то я могу наслаждаться историей, не останавливаясь каждые несколько секунд. Это чтение для удовольствия, а не домашняя работа."
Мария Гонсалес
Изучает испанский из Мексики
"Раньше я избегал длинных английских текстов, потому что они меня пугали. Теперь читаю в своём ритме, получая подсказки когда нужно. Меня удивляет, сколько новых слов я запоминаю естественно, просто читая каждый день."
Кендзи Ватанабэ
Изучает английский из Японии
"Большинство приложений напоминали игры, а мне хотелось что-то ближе к настоящему чтению. С EchoRead я действительно читаю немецкие рассказы и понимаю их. Это меня мотивирует, потому что я вижу свой прогресс прямо в тексте."
Анна Петрова
Изучает немецкий из России
"Мой преподаватель советовал читать больше, но я не знал, как это делать без постоянных переводов. EchoRead решил эту проблему. Наконец-то я наслаждаюсь английскими книгами и получаю прогресс, даже не замечая этого."
Дэвид Оливейра
Изучает английский из Бразилии
"Французские романы раньше казались мне непосильными. EchoRead даёт мне достаточно поддержки, чтобы я не терялась, но не настолько много, чтобы перестать думать. Я уже прочитала две книги - то, чего мне раньше никогда не удавалось."
Елена Росси
Изучает французский из Италии
"Я студент-инженер, поэтому читаю много технической литературы. С EchoRead могу быстро проверять сложные термины и продолжать чтение. Академический английский стал намного легче."
Ахмед Халид
Изучает английский из Египта
"Мне нравится, что я могу загружать свои книги. Сейчас читаю испанские детективы, и это потрясающе - следить за сюжетом без разочарования. Впервые изучение языка ощущается как развлечение."
Юлия Новак
Изучает испанский из Польши
"EchoRead - первое приложение, благодаря которому я забыл, что 'учусь'. Я просто читаю. И каким-то образом моя скорость чтения и понимание продолжают улучшаться. Просто, но очень эффективно."
Маркус Йенсен
Изучает английский из Дании
"У меня никогда не было уверенности при чтении длинных текстов на английском. С EchoRead я постепенно выработала привычку. Теперь читаю по 20-30 минут в день, и мой словарный запас так расширился, что я замечаю разницу на работе."
Фатима Рахман
Изучает английский из Бангладеш
"Я рекомендую EchoRead своим продвинутым ученикам. Приложение заполняет пропасть между школьным английским и настоящим чтением. Встроенные переводы снижают стресс и позволяют студентам сразу наслаждаться английской литературой."
Софи Дюбуа
Преподаватель английского из Франции
"Я всегда хотела читать романы на английском, но словари меня тормозили. EchoRead всё упрощает. Наконец-то я могу наслаждаться историей, не останавливаясь каждые несколько секунд. Это чтение для удовольствия, а не домашняя работа."
Мария Гонсалес
Изучает испанский из Мексики
"Раньше я избегал длинных английских текстов, потому что они меня пугали. Теперь читаю в своём ритме, получая подсказки когда нужно. Меня удивляет, сколько новых слов я запоминаю естественно, просто читая каждый день."
Кендзи Ватанабэ
Изучает английский из Японии
"Большинство приложений напоминали игры, а мне хотелось что-то ближе к настоящему чтению. С EchoRead я действительно читаю немецкие рассказы и понимаю их. Это меня мотивирует, потому что я вижу свой прогресс прямо в тексте."
Анна Петрова
Изучает немецкий из России
"Мой преподаватель советовал читать больше, но я не знал, как это делать без постоянных переводов. EchoRead решил эту проблему. Наконец-то я наслаждаюсь английскими книгами и получаю прогресс, даже не замечая этого."
Дэвид Оливейра
Изучает английский из Бразилии
"Французские романы раньше казались мне непосильными. EchoRead даёт мне достаточно поддержки, чтобы я не терялась, но не настолько много, чтобы перестать думать. Я уже прочитала две книги - то, чего мне раньше никогда не удавалось."
Елена Росси
Изучает французский из Италии
"Я студент-инженер, поэтому читаю много технической литературы. С EchoRead могу быстро проверять сложные термины и продолжать чтение. Академический английский стал намного легче."
Ахмед Халид
Изучает английский из Египта
"Мне нравится, что я могу загружать свои книги. Сейчас читаю испанские детективы, и это потрясающе - следить за сюжетом без разочарования. Впервые изучение языка ощущается как развлечение."
Юлия Новак
Изучает испанский из Польши
"EchoRead - первое приложение, благодаря которому я забыл, что 'учусь'. Я просто читаю. И каким-то образом моя скорость чтения и понимание продолжают улучшаться. Просто, но очень эффективно."
Маркус Йенсен
Изучает английский из Дании
"У меня никогда не было уверенности при чтении длинных текстов на английском. С EchoRead я постепенно выработала привычку. Теперь читаю по 20-30 минут в день, и мой словарный запас так расширился, что я замечаю разницу на работе."
Фатима Рахман
Изучает английский из Бангладеш
"Я рекомендую EchoRead своим продвинутым ученикам. Приложение заполняет пропасть между школьным английским и настоящим чтением. Встроенные переводы снижают стресс и позволяют студентам сразу наслаждаться английской литературой."
Софи Дюбуа
Преподаватель английского из Франции
Все функции
Ридер, оптимизированный для мобильных устройств
Генерация уроков с помощью ИИ
Генерация историй с помощью ИИ
Поддержка нескольких языков
Умный словарь
Истории на основе словаря
Библиотека классических книг включена
Сохранение и изучение фраз
Отслеживание прочитанных страниц
Рейтинговые таблицы
Простые, прозрачные цены
Попробуй бесплатно и посмотри, подойдет ли тебе EchoRead.
Мини
- 1M кредитов перевода ≈50 историй
- Генерация историй и уроков с ИИ
- Умный словарь
- Аудио переводы
- Переводы фраза за фразой
- И многое другое
Супер
- 3M кредитов перевода ≈150 историй
- Генерация историй и уроков с ИИ
- Умный словарь
- Аудио переводы
- Переводы фраза за фразой
- И многое другое
Безлимитный
- Неограниченные кредиты перевода*
- Генерация историй и уроков с ИИ
- Умный словарь
- Аудио переводы
- Переводы фраза за фразой
- И многое другое
Мини
Супер
Безлимитный
Мини
- 250K кредитов перевода ≈12 историй
- Генерация историй и уроков с ИИ
- Умный словарь
- Аудио переводы
- Переводы фраза за фразой
- И многое другое
Супер
- 750K кредитов перевода ≈38 историй
- Генерация историй и уроков с ИИ
- Умный словарь
- Аудио переводы
- Переводы фраза за фразой
- И многое другое
Безлимитный
- Неограниченные кредиты перевода*
- Генерация историй и уроков с ИИ
- Умный словарь
- Аудио переводы
- Переводы фраза за фразой
- И многое другое
Мини
Супер
Безлимитный
Мини
- 1M кредитов перевода ≈50 историй
- Генерация историй и уроков с ИИ
- Умный словарь
- Аудио переводы
- Переводы фраза за фразой
- И многое другое
Супер
- 3M кредитов перевода ≈150 историй
- Генерация историй и уроков с ИИ
- Умный словарь
- Аудио переводы
- Переводы фраза за фразой
- И многое другое
Безлимитный
- Неограниченные кредиты перевода*
- Генерация историй и уроков с ИИ
- Умный словарь
- Аудио переводы
- Переводы фраза за фразой
- И многое другое
Мини
Супер
Безлимитный
Вопросы? Связаться с поддержкой
Часто задаваемые вопросы
Это просто Google Переводчик?
Нет. Мы используем продвинутый ИИ, который понимает контекст, литературный стиль и культурные нюансы. Вместо перевода слово за словом вы получаете понимание на уровне фраз, которое сохраняет смысл и тон автора.
Сделает ли это меня ленивым/зависимым от переводов?
На самом деле наоборот. Видение слов в контексте ускоряет изучение, поскольку ваш мозг связывает значение с паттернами использования. Вы естественно начнете распознавать фразы без необходимости в переводах.
Какие языки вы поддерживаете?
Мы поддерживаем переводы между Arabic, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Georgian, Greek, Hindi, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian.
Насколько точны переводы?
Наш ИИ понимает литературный контекст, идиомы и культурные отсылки, которые пропускают базовые переводчики. Для сложной поэзии или архаичного языка точность может варьироваться, но мы исключительно хорошо справляемся с современной прозой и диалогами.
Храните ли вы или делитесь моими загруженными книгами?
Никогда. Ваши книги видны только вам и обрабатываются безопасно. Мы не храним, не делимся и не используем ваш контент в любых целях, кроме предоставления переводов.
Как насчет проблем с авторскими правами при загрузке книг?
Вы несете ответственность за то, чтобы у вас были права на книги, которые вы загружаете. Мы рекомендуем использовать книги, которые вы законно приобрели, или произведения общественного достояния.
Какие форматы файлов вы поддерживаете?
На данный момент мы поддерживаем файлы TXT и EPUB. Вы также можете вставить текст напрямую без загрузки файла. Поддержка PDF появится скоро.
Как я могу тренировать словарный запас?
Мы можем генерировать персонализированные истории на основе слов, которые вы сохраняете в своем умном словаре. Это помогает вам видеть сохраненные слова в разных контекстах и укрепляет обучение через увлекательные повествования.
У вас есть уроки?
Да! Мы можем генерировать персонализированные уроки, которые помогают наращивать словарный запас, улучшать понимание текста и практиковать грамматику. Наш ИИ создает уроки, адаптированные к вашему уровню чтения и целям обучения.
Это лучше, чем использовать словарь?
Да. Словари дают изолированные значения. Мы показываем, как фразы работают в истории, которую вы читаете. Кроме того, вы никогда не теряете свое место и не нарушаете поток чтения.
Будет ли это работать в автономном режиме?
Нет, интернет-соединение требуется для переводов на основе ИИ. Однако после перевода вы можете продолжать читать уже обработанные разделы.
Готовы преобразить своё чтение?
Начните читать зарубежную литературу с уверенностью, понимая каждую фразу.
Не знаете, какую книгу выбрать?
Выбор не той книги может заставить вас сдаться. Выбор правильной поможет вам быстро учиться. Мы покажем вам, как выбрать книгу, которая подходит именно вам.
Как выбрать свою первую книгу