Немає підключення до інтернету
Спроба повторного підключення
Щось пішло не так!
Зачекайте, поки ми все виправимо
Немає підключення до інтернету
Спроба повторного підключення
Щось пішло не так!
Зачекайте, поки ми все виправимо
Вивчайте мови читаючи історії не натискаючи на картки .
Подивитися демо
Що люди говорять про нас
"Як викладач розмовної англійської, бачу що EchoRead чудово вирішує ключову проблему моїх просунутих студентів. Він надає контекстуальні переклади, що враховують повне значення, а не лише окремі слова. Студенти можуть працювати з автентичним англійським контентом, не переривая постійно свій потік читання. Ця бездоганна підтримка заохочує їх читати ширше та впевненіше – саме те, що їм потрібно для прогресу."
Tom Harris
English Coach at Thorn English
"Використовую його щодня для вивчення французької. Це дуже круто, коли можна одразу бачити переклади для будь-якої книги і розуміти, що означає кожна фраза. Це дуже природний спосіб вивчення мови."
Serge
French Learner
Читачі з усього світу
Приєднуйтеся до тисяч вивчаючих мови, які вже читають з упевненістю
"Я завжди хотіла читати романи англійською, але словники мене гальмували. EchoRead все спрощує. Нарешті можу насолоджуватися історією, не зупиняючись кожні кілька секунд. Це читання для задоволення, а не домашка."
Марія Гонсалес
Вивчає іспанську з Мексики
"Раніше обходив довгі англійські тексти, бо вони мене лякали. Тепер читаю в своєму ритмі, отримуючи підказки, коли потрібно. Мене дивує, скільки нових слів я запам'ятовую природно, просто читаючи щодня."
Кендзі Ватанабе
Вивчає англійську з Японії
"Більшість додатків нагадували ігри, а мені хотілося щось ближче до справжнього читання. З EchoRead дійсно читаю німецькі оповідання і розумію їх. Це мене мотивує, бо бачу свій прогрес прямо в тексті."
Анна Петрова
Вивчає німецьку з Росії
"Мій викладач радив читати більше, але я не знала, як робити це без постійних перекладів. EchoRead вирішив цю проблему. Нарешті насолоджуюся англійськими книгами і прогресую, навіть не помічаючи цього."
Давід Олівейра
Вивчає англійську з Бразилії
"Французькі романи раніше здавалися мені непосильними. EchoRead дає мені достатньо підтримки, щоб не губитися, але не настільки багато, щоб переставати думати. Вже прочитала дві книги - те, що мені раніше ніколи не вдавалося."
Олена Россі
Вивчає французьку з Італії
"Студент-інженер, тому читаю багато технічної літератури. З EchoRead можу швидко перевіряти складні терміни і продовжувати читання. Академічна англійська стала набагато легшою."
Ахмед Халід
Вивчає англійську з Єгипту
"Мені подобається, що можу завантажувати власні книги. Зараз читаю іспанські детективи, і це неймовірно - стежити за сюжетом без розчарування. Вперше вивчення мови відчувається як розвага."
Юлія Новак
Вивчає іспанську з Польщі
"EchoRead - це перший додаток, завдяки якому я забув про 'навчання'. Я просто читаю. І чомусь моя швидкість читання та розуміння постійно покращуються. Просто, але дуже ефективно."
Маркус Йенсен
Вивчає англійську з Данії
"У мене ніколи не було впевненості при читанні довгих текстів англійською. З EchoRead поступово виробила звичку. Тепер читаю по 20-30 хвилин щодня, і мій словниковий запас так розширився, що помічаю різницю на роботі."
Фатіма Рахман
Вивчає англійську з Бангладеш
"Рекомендую EchoRead своїм просунутим учням. Додаток заповнює прірву між шкільною англійською та справжнім читанням. Вбудовані переклади зменшують стрес і дозволяють студентам одразу насолоджуватися англійською літературою."
Софі Дюбуа
Тренер англійської з Франції
"Я завжди хотіла читати романи англійською, але словники мене гальмували. EchoRead все спрощує. Нарешті можу насолоджуватися історією, не зупиняючись кожні кілька секунд. Це читання для задоволення, а не домашка."
Марія Гонсалес
Вивчає іспанську з Мексики
"Раніше обходив довгі англійські тексти, бо вони мене лякали. Тепер читаю в своєму ритмі, отримуючи підказки, коли потрібно. Мене дивує, скільки нових слів я запам'ятовую природно, просто читаючи щодня."
Кендзі Ватанабе
Вивчає англійську з Японії
"Більшість додатків нагадували ігри, а мені хотілося щось ближче до справжнього читання. З EchoRead дійсно читаю німецькі оповідання і розумію їх. Це мене мотивує, бо бачу свій прогрес прямо в тексті."
Анна Петрова
Вивчає німецьку з Росії
"Мій викладач радив читати більше, але я не знала, як робити це без постійних перекладів. EchoRead вирішив цю проблему. Нарешті насолоджуюся англійськими книгами і прогресую, навіть не помічаючи цього."
Давід Олівейра
Вивчає англійську з Бразилії
"Французькі романи раніше здавалися мені непосильними. EchoRead дає мені достатньо підтримки, щоб не губитися, але не настільки багато, щоб переставати думати. Вже прочитала дві книги - те, що мені раніше ніколи не вдавалося."
Олена Россі
Вивчає французьку з Італії
"Студент-інженер, тому читаю багато технічної літератури. З EchoRead можу швидко перевіряти складні терміни і продовжувати читання. Академічна англійська стала набагато легшою."
Ахмед Халід
Вивчає англійську з Єгипту
"Мені подобається, що можу завантажувати власні книги. Зараз читаю іспанські детективи, і це неймовірно - стежити за сюжетом без розчарування. Вперше вивчення мови відчувається як розвага."
Юлія Новак
Вивчає іспанську з Польщі
"EchoRead - це перший додаток, завдяки якому я забув про 'навчання'. Я просто читаю. І чомусь моя швидкість читання та розуміння постійно покращуються. Просто, але дуже ефективно."
Маркус Йенсен
Вивчає англійську з Данії
"У мене ніколи не було впевненості при читанні довгих текстів англійською. З EchoRead поступово виробила звичку. Тепер читаю по 20-30 хвилин щодня, і мій словниковий запас так розширився, що помічаю різницю на роботі."
Фатіма Рахман
Вивчає англійську з Бангладеш
"Рекомендую EchoRead своїм просунутим учням. Додаток заповнює прірву між шкільною англійською та справжнім читанням. Вбудовані переклади зменшують стрес і дозволяють студентам одразу насолоджуватися англійською літературою."
Софі Дюбуа
Тренер англійської з Франції
ШІ-історії, які відповідають вашому рівню
Генеруйте персоналізовані історії, які адаптуються до вашого рівня вивчення мови. Ідеальна складність, захоплюючий контент завжди.
Історії, створені спеціально для вас
Наш ШІ генерує історії, які відповідають вашому точному рівню мови. Більше не потрібно шукати "правильну" книгу – кожна історія ідеально підлаштована, щоб допомогти вам навчатися.
- Автоматично підлаштовує словник до вашого рівня
- Створює захоплюючі сюжети, які хочеться дочитати до кінця
- Генерує нові історії за секунди
Рівень: B1 Середній • Жанр: Містика
Як працюють історії
Історії розвивають мову швидше ніж вправи. З EchoRead ви отримуєте персоналізовані історії для вашого рівня та реальних ситуацій.
Оберіть рівень
Початківець, просунутий чи експерт — ви самі визначаєте темп.
Оберіть тему
Практикуйте те, що вам важливо: спілкування в кафе, візит до лікаря чи навіть візит до держустанови.
Читайте і запам'ятовуйте
Читайте історію з вбудованими перекладами. Зберігайте складні слова, слухайте їх вимову і повторюйте, поки вони не запам'ятаються.
Ідеально на телефоні
Читайте з комфортом з телефону.
Оберіть будь-яку мову для перекладу. У цьому прикладі ми перекладаємо з французької на англійську, щоб допомогти вам зрозуміти кожну фразу.
Розумний словник — більше, ніж просто переклад
Наш розумний словник не просто перекладає слова — він розкриває їхній повний сенс. Кожне збережене слово містить контекст, приклади й культурні особливості для повного розуміння.
arc-en-ciel
Французька → Англійська
Переклад
веселка
іменник
чоловічий рід
Альтернативи
Приклад
Il y a un arc-en-ciel après la pluie.
Після дощу з’являється веселка.
Примітки
Термін 'arc-en-ciel' у французькій мові зазвичай вживається для позначення метеорологічного явища, що виникає в небі, коли сонячне світло заломлюється в краплях води, утворюючи спектр кольорів.
Зустрічається в контексті
"Vers le soir, un orage se prépare à l'horizon. Les éclairs illuminent le ciel sombre, suivis pa..."
Збагачений досвід навчання
Кожне слово стає повноцінним матеріалом для навчання з докладними поясненнями, які допомагають зрозуміти не лише його значення, а й природні способи вживання.
- Миттєво переглядайте переклади та граматичні особливості
- Вивчайте альтернативи та синоніми для кращого розуміння
- Навчайтеся на реальних прикладах речень із текстів, які ви читаєте
Ніколи не перериваймо потік читання
Наведіть курсор або натисніть на будь-яку фразу для контекстних перекладів, які зберігають літературне значення та культурні нюанси.
Переклади при наведенні
It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness.
- A Tale of Two Cities, Charles Dickens
👆 Наведіть курсор на будь-яку фразу, щоб побачити переклад
Відображені переклади
- The Call of the Wild, Jack London
👀 Переклади з'являються під кожною фразою
Перемикайтеся між режимами в будь-який час під час читання. Ваш мозок навчається швидше, коли ви розумієте кожну фразу в контексті.
Уроки, створені спеціально для вас
Наш ШІ може генерувати уроки на льоту, адаптовані до вашого рівня та улюбленої мови.
Від фрустрації до читання
Тільки нудні підручники
Ви застрягли в читанні нудних підручників, які присипляють. Кому потрібні граматичні вправи?
Читайте те, що любите
Завантажте Гаррі Поттера, Голодні ігри або будь-яку книгу, яку ви дійсно хочете читати.
Обмежений контент
Ви обмежені книгами, які можете знайти на своєму рівні. Більшість надто легкі або надто складні.
Ідеальні історії для вас
Генеруйте історії штучного інтелекту, які відповідають вашому точному мовному рівню та інтересам. Завжди правильна складність.
Погані переклади
Google Перекладач робить жарти дивними і пропускає те, що автор насправді має на увазі.
Розумний ШІ, що розуміє
Наш ШІ розуміє жарти, сленг і те, як розмовляють справжні люди. Він залишає історію цікавою для читання.
Постійні переривання
Припиняєте читання кожні кілька слів, щоб щось шукати. Ви повністю втрачаєте нитку історії.
Продовжуйте читати
Просто наведіть курсор на будь-яке слово чи фразу. Отримайте допомогу миттєво, не втрачаючи свого місця в історії.
Розумний контекстний переклад
Перестаньте вгадувати, що означають фрази. Штучний інтелект розуміє літературний контекст та ідіоми, а не тільки слово-в-слово переклад.
Саме те, що вам потрібно
Створюйте історію чи урок, які відповідають вашому рівню, для ідеального досвіду навчання.
Екстенсивне читання, яке працює
Навчайтеся природно через об’ємне читання з миттєвою підтримкою розуміння.
Читачі з усього світу
Приєднуйтеся до тисяч вивчаючих мови, які вже читають з упевненістю
"Я завжди хотіла читати романи англійською, але словники мене гальмували. EchoRead все спрощує. Нарешті можу насолоджуватися історією, не зупиняючись кожні кілька секунд. Це читання для задоволення, а не домашка."
Марія Гонсалес
Вивчає іспанську з Мексики
"Раніше обходив довгі англійські тексти, бо вони мене лякали. Тепер читаю в своєму ритмі, отримуючи підказки, коли потрібно. Мене дивує, скільки нових слів я запам'ятовую природно, просто читаючи щодня."
Кендзі Ватанабе
Вивчає англійську з Японії
"Більшість додатків нагадували ігри, а мені хотілося щось ближче до справжнього читання. З EchoRead дійсно читаю німецькі оповідання і розумію їх. Це мене мотивує, бо бачу свій прогрес прямо в тексті."
Анна Петрова
Вивчає німецьку з Росії
"Мій викладач радив читати більше, але я не знала, як робити це без постійних перекладів. EchoRead вирішив цю проблему. Нарешті насолоджуюся англійськими книгами і прогресую, навіть не помічаючи цього."
Давід Олівейра
Вивчає англійську з Бразилії
"Французькі романи раніше здавалися мені непосильними. EchoRead дає мені достатньо підтримки, щоб не губитися, але не настільки багато, щоб переставати думати. Вже прочитала дві книги - те, що мені раніше ніколи не вдавалося."
Олена Россі
Вивчає французьку з Італії
"Студент-інженер, тому читаю багато технічної літератури. З EchoRead можу швидко перевіряти складні терміни і продовжувати читання. Академічна англійська стала набагато легшою."
Ахмед Халід
Вивчає англійську з Єгипту
"Мені подобається, що можу завантажувати власні книги. Зараз читаю іспанські детективи, і це неймовірно - стежити за сюжетом без розчарування. Вперше вивчення мови відчувається як розвага."
Юлія Новак
Вивчає іспанську з Польщі
"EchoRead - це перший додаток, завдяки якому я забув про 'навчання'. Я просто читаю. І чомусь моя швидкість читання та розуміння постійно покращуються. Просто, але дуже ефективно."
Маркус Йенсен
Вивчає англійську з Данії
"У мене ніколи не було впевненості при читанні довгих текстів англійською. З EchoRead поступово виробила звичку. Тепер читаю по 20-30 хвилин щодня, і мій словниковий запас так розширився, що помічаю різницю на роботі."
Фатіма Рахман
Вивчає англійську з Бангладеш
"Рекомендую EchoRead своїм просунутим учням. Додаток заповнює прірву між шкільною англійською та справжнім читанням. Вбудовані переклади зменшують стрес і дозволяють студентам одразу насолоджуватися англійською літературою."
Софі Дюбуа
Тренер англійської з Франції
"Я завжди хотіла читати романи англійською, але словники мене гальмували. EchoRead все спрощує. Нарешті можу насолоджуватися історією, не зупиняючись кожні кілька секунд. Це читання для задоволення, а не домашка."
Марія Гонсалес
Вивчає іспанську з Мексики
"Раніше обходив довгі англійські тексти, бо вони мене лякали. Тепер читаю в своєму ритмі, отримуючи підказки, коли потрібно. Мене дивує, скільки нових слів я запам'ятовую природно, просто читаючи щодня."
Кендзі Ватанабе
Вивчає англійську з Японії
"Більшість додатків нагадували ігри, а мені хотілося щось ближче до справжнього читання. З EchoRead дійсно читаю німецькі оповідання і розумію їх. Це мене мотивує, бо бачу свій прогрес прямо в тексті."
Анна Петрова
Вивчає німецьку з Росії
"Мій викладач радив читати більше, але я не знала, як робити це без постійних перекладів. EchoRead вирішив цю проблему. Нарешті насолоджуюся англійськими книгами і прогресую, навіть не помічаючи цього."
Давід Олівейра
Вивчає англійську з Бразилії
"Французькі романи раніше здавалися мені непосильними. EchoRead дає мені достатньо підтримки, щоб не губитися, але не настільки багато, щоб переставати думати. Вже прочитала дві книги - те, що мені раніше ніколи не вдавалося."
Олена Россі
Вивчає французьку з Італії
"Студент-інженер, тому читаю багато технічної літератури. З EchoRead можу швидко перевіряти складні терміни і продовжувати читання. Академічна англійська стала набагато легшою."
Ахмед Халід
Вивчає англійську з Єгипту
"Мені подобається, що можу завантажувати власні книги. Зараз читаю іспанські детективи, і це неймовірно - стежити за сюжетом без розчарування. Вперше вивчення мови відчувається як розвага."
Юлія Новак
Вивчає іспанську з Польщі
"EchoRead - це перший додаток, завдяки якому я забув про 'навчання'. Я просто читаю. І чомусь моя швидкість читання та розуміння постійно покращуються. Просто, але дуже ефективно."
Маркус Йенсен
Вивчає англійську з Данії
"У мене ніколи не було впевненості при читанні довгих текстів англійською. З EchoRead поступово виробила звичку. Тепер читаю по 20-30 хвилин щодня, і мій словниковий запас так розширився, що помічаю різницю на роботі."
Фатіма Рахман
Вивчає англійську з Бангладеш
"Рекомендую EchoRead своїм просунутим учням. Додаток заповнює прірву між шкільною англійською та справжнім читанням. Вбудовані переклади зменшують стрес і дозволяють студентам одразу насолоджуватися англійською літературою."
Софі Дюбуа
Тренер англійської з Франції
Усі функції
Читальник, оптимізований для мобільних пристроїв
Генерація уроків за допомогою ШІ
Генерація історій за допомогою ШІ
Підтримка кількох мов
Розумний словник
Історії на основі словника
Бібліотека класичних книг включена
Зберігання та вивчення фраз
Відстеження прочитаних сторінок
Таблиці лідерів
Проста, прозора цінова політика
Почніть навчатися безкоштовно і подивіться, чи підходить вам EchoRead.
Міні
- 1М кредитів перекладу ≈50 історій
- Генерація історій та уроків з ШІ
- Розумний словник
- Аудіо переклади
- Переклади фраза за фразою
- І багато іншого
Супер
- 3М кредитів перекладу ≈150 історій
- Генерація історій та уроків з ШІ
- Розумний словник
- Аудіо переклади
- Переклади фраза за фразою
- І багато іншого
Необмежено
- Необмежені кредити перекладу*
- Генерація історій та уроків з ШІ
- Розумний словник
- Аудіо переклади
- Переклади фраза за фразою
- І багато іншого
Міні
Супер
Необмежено
Міні
- 250K кредитів перекладу ≈12 історій
- Генерація історій та уроків з ШІ
- Розумний словник
- Аудіо переклади
- Переклади фраза за фразою
- І багато іншого
Супер
- 750K кредитів перекладу ≈38 історій
- Генерація історій та уроків з ШІ
- Розумний словник
- Аудіо переклади
- Переклади фраза за фразою
- І багато іншого
Необмежено
- Необмежені кредити перекладу*
- Генерація історій та уроків з ШІ
- Розумний словник
- Аудіо переклади
- Переклади фраза за фразою
- І багато іншого
Міні
Супер
Необмежено
Міні
- 1М кредитів перекладу ≈50 історій
- Генерація історій та уроків з ШІ
- Розумний словник
- Аудіо переклади
- Переклади фраза за фразою
- І багато іншого
Супер
- 3М кредитів перекладу ≈150 історій
- Генерація історій та уроків з ШІ
- Розумний словник
- Аудіо переклади
- Переклади фраза за фразою
- І багато іншого
Необмежено
- Необмежені кредити перекладу*
- Генерація історій та уроків з ШІ
- Розумний словник
- Аудіо переклади
- Переклади фраза за фразою
- І багато іншого
Міні
Супер
Необмежено
Питання? Зв'язатися з підтримкою
Часто задавані питання
Це просто Google Перекладач?
Ні. Ми використовуємо передовий ШІ, який розуміє контекст, літературний стиль та культурні нюанси. Замість перекладу слово за словом ви отримуєте розуміння на рівні фраз, яке зберігає зміст і тон автора.
Чи зробить це мене лінивим/залежним від перекладів?
Насправді навпаки. Бачення слів у контексті прискорює навчання, оскільки ваш мозок пов'язує значення з патернами використання. Ви природно почнете розпізнавати фрази без потреби в перекладах.
Які мови ви підтримуєте?
Ми підтримуємо переклади між Arabic, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Georgian, Greek, Hindi, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian.
Наскільки точні переклади?
Наш ШІ розуміє літературний контекст, ідіоми та культурні посилання, які пропускають базові перекладачі. Для складної поезії або архаїчної мови точність може варіюватися, але ми винятково добре справляємося з сучасною прозою та діалогами.
Чи зберігаєте або поширюєте мої завантажені книги?
Ніколи. Ваші книги видні тільки вам і обробляються безпечно. Ми не зберігаємо, не ділимося і не використовуємо ваш контент для будь-яких цілей, крім надання перекладів.
Як щодо проблем авторських прав при завантаженні книг?
Ви несете відповідальність за те, щоб у вас були права на книги, які ви завантажуєте. Ми рекомендуємо використовувати книги, які ви законно придбали, або твори суспільного надбання.
Які формати файлів ви підтримуєте?
Наразі ми підтримуємо файли TXT та EPUB. Ви також можете вставити текст безпосередньо без завантаження файлу. Підтримка PDF скоро з'явиться.
Як я можу тренувати словниковий запас?
Ми можемо генерувати персоналізовані історії на основі слів, які ви зберігаєте у своєму розумному словнику. Це допомагає вам бачити збережені слова в різних контекстах та зміцнює навчання через захоплюючі оповідання.
У вас є уроки?
Так! Ми можемо генерувати персоналізовані уроки, які допомагають збільшувати словниковий запас, покращувати розуміння тексту та практикувати граматику. Наш ШІ створює уроки, адаптовані до вашого рівня читання та цілей навчання.
Це краще, ніж використовувати словник?
Так. Словники дають ізольовані значення. Ми показуємо, як фрази працюють в історії, яку ви читаєте. Плюс ви ніколи не втрачаєте своє місце і не порушуєте потік читання.
Чи працюватиме це офлайн?
Ні, інтернет-з'єднання потрібне для перекладів на основі ШІ. Однак після перекладу ви можете продовжувати читати вже оброблені розділи.
Готові перетворити своє читання?
Почніть читати іноземну літературу з впевненістю, розуміючи кожну фразу.
Не знаєте, яку книгу обрати?
Вибір не тієї книги може змусити вас здатися. Вибір правильної допоможе швидко навчатися. Ми покажемо вам, як вибрати книгу, яка ідеально підходить саме вам.
Як вибрати свою першу книгу