Экстенсивное чтение: изучайте языки простым способом
Вы когда-нибудь чувствовали себя застрявшими при изучении нового языка? Возможно, вы устали заучивать грамматические правила. Или вам надоели карточки для запоминания. Вы не одиноки! Многие студенты натыкаются на стену, потому что тратят слишком много времени на изучение правил вместо того, чтобы фактически читать на языке. Вот где на помощь приходит экстенсивное чтение. Это способ обучения, который больше похож на развлечение, чем на работу.
Давайте посмотрим, что такое экстенсивное чтение и почему оно так хорошо работает.
Что такое экстенсивное чтение?
Экстенсивное чтение простое. Это означает чтение множества материалов на языке, который вы изучаете. Но вот ключ: чтение должно быть достаточно легким, чтобы вам не приходилось останавливаться каждые несколько секунд.
Представьте это так. Вы читаете истории, книги или статьи на своем уровне. Вы наслаждаетесь ими. И пока вы развлекаетесь, ваш мозг тихо изучает язык. Здорово, правда?
Вы не беспокоитесь о каждом отдельном слове. Вы просто продолжаете читать. Смысл становится ясным по мере продвижения. Со временем новые слова и грамматические паттерны застревают в вашей голове, даже не пытаясь.
Два способа читать: интенсивный против экстенсивного
Большинство студентов начинают с интенсивного чтения. Что это такое? Это когда вы берете короткий текст и усердно его изучаете. Вы ищете каждое новое слово. Вы анализируете грамматику. Вы можете переводить каждое предложение. Это полезно, но это также медленно. И давайте будем честными - это может быть действительно скучно.
Экстенсивное чтение отличается. Речь идет о том, чтобы идти с потоком. Вы продолжаете читать, даже если пропускаете несколько слов. Почему? Потому что вы не пытаетесь освоить один абзац. Вы пытаетесь прочитать много-много страниц.
Вот разница:
- Интенсивное чтение = изучение небольших текстов очень тщательно
- Экстенсивное чтение = чтение большого количества текста без частых остановок
Какой тип чтения лучше?
Так следует ли вам заниматься интенсивным или экстенсивным чтением? Вот правда: вам нужно и то, и другое!
Подумайте о баскетболе. Интенсивное чтение похоже на практику штрафных бросков снова и снова. Экстенсивное чтение похоже на игру в настоящие игры. Вам нужна практика, чтобы правильно поставить форму. Но вам также нужно играть настоящие игры, чтобы стать хорошим.
То же самое касается изучения языка. Используйте интенсивное чтение, чтобы понять сложную грамматику. Используйте экстенсивное чтение, чтобы освоиться с языком.
Почему экстенсивное чтение работает так хорошо
Вот почему экстенсивное чтение потрясающе для изучения языков:
1. Вы изучаете ТОННЫ слов
Когда вы видите слово один раз на карточке для запоминания, вы забываете его быстро. Но когда вы видите то же слово в пяти разных историях? Ваш мозг запоминает его навсегда.
2. Грамматика становится естественной
Вместо заучивания скучных правил, вы начинаете "чувствовать", что звучит правильно. Грамматика становится тем, что вы просто знаете.
3. Вы читаете быстрее
Чем больше вы читаете, не останавливаясь, тем быстрее вы становитесь. Вскоре чтение становится легким и веселым.
4. Вы чувствуете себя прекрасно
Ничто не сравнится с завершением целой истории на другом языке. Это чувство мотивирует вас читать больше!
Что делает экстенсивное чтение трудным?
Если это так здорово, почему не больше людей этим занимается? Несколько проблем стоят на пути:
- Текст слишком сложный. Когда каждое предложение запутанно, вы не можете наслаждаться историей.
- Поиск слов занимает вечность. Переключение между вашей книгой и словарем портит удовольствие.
- Истории скучные. Никто не хочет в сотый раз читать о том, как "Джон идет в магазин".
Вот где могут помочь новые инструменты.
Как EchoRead делает чтение легким
EchoRead - это приложение, разработанное для решения этих проблем. Оно делает экстенсивное чтение простым и веселым. Вот как:
Быстрые переводы
Просто коснитесь любого предложения, чтобы увидеть, что оно означает. Больше никакого листания словарей. Вы остаетесь в истории.
Умные списки слов
Сохраняйте новые слова одним кликом. EchoRead выделит их в будущих историях, чтобы помочь вам запомнить.
Истории, которые вам действительно нравятся
Любите научную фантастику? Интересуетесь историей? У EchoRead есть истории для всех. Больше никаких скучных учебников!
Дополнительная практика
Приложение создает уроки из историй, которые вы читаете. Так вы можете практиковать грамматику, используя контент, который уже знаете.
EchoRead дает вам лучшее из обоих миров. Вы получаете естественный поток экстенсивного чтения. Но у вас также есть инструменты, которые помогают, когда они вам нужны.
Как выглядит день чтения
Вот простая рутина, которой вы могли бы следовать:
- Утром (10 минут): Откройте EchoRead и прочитайте 2-3 страницы своей истории. Используйте переводы при необходимости.
- Обед (5 минут): Просмотрите слова, которые вы сохранили вчера. Быстро и легко.
- Вечером (15 минут): Прочитайте еще одну главу. Или попробуйте другую историю для разнообразия.
Вот и все! Всего 30 минут в день. Но эти страницы быстро накапливаются. Читайте 20 страниц ежедневно, и вы прочитаете более 7000 страниц в год. Это миллионы слов!
Не беспокойтесь о совершенстве
Вот самый важный совет: экстенсивное чтение не о понимании всего. Речь идет о понимании достаточно, чтобы следить за историей. Вот и все.
Позвольте себе продолжать читать. Не останавливайтесь из-за каждой мелочи. Вскоре происходит что-то удивительное. Слова, которые когда-то казались невозможными, начинают обретать смысл. Вам даже больше не нужно их переводить. Вот когда вы знаете, что это работает!
Общая картина
Давайте подведем итог:
- Экстенсивное чтение означает много читать на своем уровне. Сосредоточьтесь на наслаждении историей.
- Вам нужно и интенсивное, и экстенсивное чтение. Они работают вместе.
- Экстенсивное чтение простое: читайте много, не напрягайтесь и наблюдайте, как растут ваши навыки.
- Такие инструменты, как EchoRead, делают это легким. Больше никакой борьбы со словарями или скучными текстами.
Если вы хотите стать лучше в новом языке, не просто заучивайте списки слов. Не делайте только грамматические упражнения. Возьмите историю. Погрузитесь в неё. Пусть экстенсивное чтение творит свою магию.
С EchoRead у вас есть все необходимое. Переводы, помощь с лексикой и веселые истории здесь, когда они вам нужны. Меньше борьбы, больше чтения, лучшие результаты.
Готовы попробовать сами? Посмотрите на EchoRead и начните свою первую историю сегодня!